![[France]](france.gif)
Fédération Mondiale des Societés pour le Droit de Mourir
dans la Dignité
Promouvoir la coopération entre organisations oeuvrant pour la
reconnaissance du libre choix de l'individu en ce qui concerne sa propre
mort...
![[WFRTDS logo]](wflogo_2.gif)
La durée moyenne de la vie a augmenté sensiblement
dans les pays industrialisés. Aussi longtemps que nous sommes en bonne
santé, c'est un don de la providence. Mais les progrès des
techniques médicales qui ont contribuées à nous garder
en bonne santé peuvent aussi être utilisés à prolonger
notre agonie. Notre consentement est nécessaire pour tout traitement
médical, mais la plupart des gens acceptent automatiquement les
propositions du médecin. Ils peuvent dès lors passer des mois
ou des années avec une qualité de vie tellement déplorable
qu'ils ne désirent plus que la mort.
D'après les sondages, la majorité des gens
estiment que les médecins devraient être autorisés à
aider un malade en phase terminale et sans espoir de guérison à
mourir, sur la demande répétée du patient. Dans presque
tous les pays, un médecin qui le ferait pourrait être accusé
de meutre.
Dans la monde entier, les personnes qui se préoccupent
de cette situation ont crée des associations pour le droit de mourir
dans la dignité. Beaucoup d'entre elles sont appelées des
associations pour l'euthanasie volontaire. Certaines préfèrent
envisager l'aide à la bonne mort sous la forme du suicide
assisté.
Les membres de ces associations reçoivent un
©testament biologiqueª (Living will) ou une directive
anticipée, qui précise quels traitements sont
désirés et quelles techniques de prolongation de la vie sont
refusées dans les derniers instants. En Hollande, la coopération
entre la profession médicale et les tribunaux est arrivée au
point que les médecins ne sont pas poursuivis pour avoir, en cas de
necéssité, administré des médicaments pour autant
qu'ils respectent des directives très strictes. Les médecins
hollandais s'occupent uniquement de leurs propres patients. Si vous êtes
domicilié ailleurs et si vous désirez une telle option à
la fin de votre vie, la situation légale doit changer dans votre propre
pays. Vous pouvez aider ce processus. Le premier pas dans cette direction
est de contacter votre association locale pour le droit de mourir dans la
dignité (voir au verso). Si une telle société n'existe
pas dans votre région, contactez celle qui vous semble être
la plus rapprochée géographiquement ou linguistiquement, ou
contactez: The WFRDS Secretary, Mr Malcolm Hurwitt, 61 Minterne Avenue, Norwood
Green, Southall, Middx UB2 4HP, United Kingdom.
La Fédération mondiale se réunit tous
les deux ans et une des sociétés-membres organise cette
assemblée. Elle s'occupe aussi de promouvoir la coopération
entre les organisations oeuvrant pour le droit de l'individu à
l'auto-détermination et encourage la formation de nouvelles
sociétés dans le monde entier.
(French language section of the Official Leaflet of the World
Federation of Right to Die Societies. Designed by VESS 1995.)
Also in French:
Les
Enfants et le Deuil (Children & Grief)
French Living Will:
TESTAMENT
BIOLOGIQUE
You are the
person to browse through here since 24 Dec 1995 using the
above URL
![[EXIT Homepage]](home.gif)
![[Subscribe]](subscribe.gif)
![[A-Z]](index.gif)
![[Books]](library.gif)
![[Comments]](comments.gif)
![[Email]](email.gif)
![[FastAccess]](fasticon.gif)